Nov 19/20: Cena con la Oficina Comercial de la República Popular de China y Asuntos Varios

Estimados Socios,

  
Nuestra Asociación ha invitado al Sr. Bao Esheng, Representante de la Oficina Comercial de la República Popular de China, a una cena a realizarse el 19 noviembre en el Restaurante Sunly a las 7:00 p.m.
  
Invitamos a todos los socios para que nos acompañen a esta cena cuya donación es de B/.20.00 por persona.
  
Los interesados deberán confirmar con Yelipsa a los teléfonos 236-0255  ext.127 o al 236-7355.  Confirmar a más tardar este viernes 16 de noviembre.
  
Aprovechamos la oportunidad para recordarles de las próximas actividades incluyendo:
  
1.      20 de noviembre – Charla de Orientación a Estudiantes del Chino Panameño para Entrevistas de Trabajo y Concurso de Becas
  
2.      20 de noviembre - Asamblea General con la Charla: Manejo de Finanzas Personales
   
3.      30 de noviembre - Cena del Día de la Madre y de Navidad.  Estamos decorando la fiesta de típico y necesitamos adornos como javas y chácaras por si algún socio(a) puede prestarnos estos artículos para ese día.
  
Si tienen alguna inquietud, no duden en contactarnos por los medios que Uds. ya conocen.
  
Atentamente,
  
JUNTA DIRECTIVA

---

中巴華裔專業協會宴請鮑鄂生代表
（駐巴拿馬商代處供稿）

 2007/11/22 

　　為了進一步了解中國情況和日後的各種文化和商業交流，中巴華裔專業協會（APROCHIPA）19日晚宴請中國巴拿馬貿易發展辦事處鮑鄂生代表、中華總會會長黃偉文和副會長黎煥欣。宴會中，賓客雙方相談愉快並讓鮑代表進一步了解了APROCHIPA的組織成員及其在巴專業人才社會的重要性。
http://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/www.fmprc.gov.cn/chn/wjb/zwjg/zwbd/t383144.htm